No： 43
 ペン子
 2010/05/04 13:49

結希さん
今日　弁護士さんと電話での契約説明を聞きました。
ドキドキの国際電話でした。
皆さんの書き込みがあったのでとても参考になりました。
通訳の方が丁寧に説明をしてくれたので、良かったです。
もちろん、英語はちんぷんかんぷん
そして、祝日ですが、大きな郵便局に出向き、
本日EMSで国際郵便で送りました。
FAXをするときの宛名をインターネットから引き出し、
翻訳ツールを使い、自宅からFAXしました。
また、郵便で送る際も、契約書だけをいれるのは
なんだか　嫌で　これも、翻訳ツールを使って
少しの言葉を添えて印刷して、同封しました。
後は、来週に入金をします。
これがドキドキで、郵便局から口座間送金をしようと思います。
高額なため、いろいろ聞かれるので、大きな郵便局に出向こうと思います。
その日はお休みをいただき、朝入金して、午後は1回目の検診に向かおうと思います。
同僚には休むことを告げていますが、部長にはまだ言っていません。治療をしていることを知っているので、特殊な治療をするので、休みをいただきますと言うつもりです。

咲綾さん
アジアで治療を受けられるのですね。
今、国の情勢が心配です。
気を付けてください。
7年前の5月末にベトナムに友人と旅行に行きました。
日本は20〜25℃　ベトナムは37℃
熱射病になるかと思いました。
首にガーゼハンカチを巻き、汗を吸い取り、ペットボトルを持ち歩きました。
室内は冷房がガンガンに効いており、外気温との差がありすぎて体調を崩しました。
渡航される際には、体調管理にも気を付けてください。

■違反項目(必須)
いずれか 1 つをご選択ください。

•  特定の医療機関等に対する誹謗中傷・批判など
•  書き込み資格の違反 (妊娠報告後の書き込みなど)
•  自分のニックネームを他の人が使っている
•  他の利用者を傷つける書き込み
•  営業宣伝行為、公序良俗違反など
•  その他

■具体的な違反内容(任意)

(100文字以内)